Hotel The Originals Bütgenbacher-hof (ex Relais Du Silence)
4750 Butgenbach, 8 Marktplatz, Buetgenbach
Informations about hotel
Location
Good choice if you’re looking forward to taking some rest at the hotel as much as to walking around the city. Hotel «Hotel The Originals Bütgenbacher-Hof (ex Relais du Silence)» is located in Buetgenbach. This hotel is located in 4 km from the city center. You can take a walk and explore the neighbourhood area of the hotel — Aachener Tierpark Euregiozoo, Suermondt Ludwig Museum and Theater Aachen.
Accomodation
At the hotel
You can stop by the bar. Taste the local cuisine and have a rest in the restaurant. The hotel cafe is a nice place to have a snack. Wi-Fi on the territory will help you stay on-line.
Specially for tourists who travel by car, there’s a free parking zone. The following services are also available for the guests: a massage room, a sauna, a solarium, a steam bath and a spa center. Guests who love doing sports will be able to enjoy a fitness center and a gym. The following services are available At the hotel for winter sports fans: a skiing area.
Swimming fans are going to enjoy a pool and an indoor pool. For participants of business meetings, there is a business center. There are playrooms for children at the hotel. They will be having so much fun that you might have to spend the evening with adults. To book an excursion, consult the tour assistance desk of the hotel.
For the free movement around the city, the hotel offers a transfer for you. Accessible for guests with disabilities: the elevator helps them to go to the highest floors. At the guests’ disposal, there’s also a laundry, press and a safe-deposit box. The staff of the hotel will be happy to talk to you in English, German and French.
Room amenities
The room is warmly decorated and has everything you need to have a rest after a long eventful day. There is a shower, a TV, a mini-bar, a bathrobe and slippers. The room equipment depends on its category.
Additional information
Meals
Information about the type of meals included in the price is indicated in the rate details.
Extra info
The hotel does not accept children under 18 years of age staying alone.